God Will Punish Assyria
27Look! The name of the Lord is coming from far away,
burning with anger, in a column of thick smoke.
His lips are full of anger,
and his tongue is a consuming fire.
28His breath is a stream at flood stage,
surging all the way up to your neck.
He shakes the nations in a sieve to destroy them,
and he puts a bridle in their mouths to lead them to destruction.
29You will sing as you do on the night of a holy festival, with glad hearts,
as when they go up with flutes to the mountain of the Lord,
to the Rock of Israel.
30The Lord will cause the majestic splendor of his voice to be heard.
He will make them see his arm come crashing down in fierce anger,
like the flames of a consuming fire,
like driving rain, a furious storm with hailstones.
31The voice of the Lord will terrify Assyria.
He will strike it with his rod.
32Every stroke of the punishing rod[] which the Lord will lay on them will be accompanied by the music of drums and lyres.
He himself will fight, battling them, swinging weapons.
33Topheth has long been made ready.
It is prepared for the king,
a flaming funeral pyre, deep and wide, with plenty of wood.
The breath of the Lord, like a river of liquid fire, sets it ablaze.
Woe to Those Who Rely on Egypt
311Woe to those who go down to Egypt for help,
who put their faith in horses,
who trust in chariots because there are many of them,
who trust in charioteers[] because they are very powerful. They do not trust in the Holy One of Israel.
They do not seek the Lord.
2The Lord is wise, and he will bring disaster.
He will not go back on his word,
but he will deal with those who do evil,
and with those who help the wicked.
3The Egyptians are merely men, not gods.
Their horses are flesh, not spirit.
When the Lord stretches out his hand to punish,
both the helper and the one seeking help will fall.
Together they will perish.
4This is what the Lord said to me:
When a lion or a young lion snarls over its prey,
and a band of shepherds is called out to drive it away,
it is not afraid of their shouts,
and it is not bothered by the noise they make.
In the same way, the Lord of Armies will fearlessly come down
to fight on Mount Zion and on its heights.
the Lord of Armies will protect Jerusalem.
He will protect it and deliver it.
He will pass over it and preserve it.
6O people of Israel, return to the one you have so completely betrayed. 7In that day every one of you will throw away his idols of silver and his idols of gold—things you made, which caused you to sin.
8Assyria will fall, but not by a human sword.
A sword will devour him, but not one wielded by men.
He will flee from the sword,
but his young men will be forced into slavery.
9His rocky stronghold will pass away because of fear,
and his officials will abandon their banner in panic,
declares the Lord, whose fire is in Zion,
whose blast furnace is in Jerusalem.